[Note di Lunedì n.179] Por una cabeza è un tango composto dal musicista argentino Carlos Gardel per il film del 1935 Tango Bar. Il testo della canzone si riferisce alle corse dei cavalli, quando un cavallo vince “per una testa”, ovvero con pochissimo scarto. In italiano si usa un espressione simile, vincere “di corto muso”. Ascoltiamo la versione originale di Por una cabeza, e proveremo poi ad analizzare questo affascinante brano.
Nel testo della canzone, chi parla è lo scommettitore sconfitto, è lui ad avere perduto la gara “por una cabeza”. Nel testo si parla anche di un amore impossibile, a cui il protagonista non riesce a rinunciare. Le corse dei cavalli e le scommesse, che a volte si vincono ma più spesso si perdono, sono dunque metafora dell’amore. Anche l’amore è una scommessa rischiosa, ma chi canta si dice pronto a giocarsi tutto, ancora una volta, solo per uno sguardo della sua amata.
La canzone è bipartita, la prima parte è in modo maggiore e nella tonalità di La maggiore. La prima frase musicale (indicata in giallo nello spartito) è formata da due brevi motivi ascendenti e una frase più lunga, discendente.
La seconda frase (indicata in verde) è ricavata dalla prima: ci sono due brevi motivi discendenti, e poi una lunga semifrase ascendente-discendente.
Questa indecisione ed incertezza della melodia, che un po’ sale e un po’ scende, ricorda i movimenti dei danzatori nel tango, che avanzano e indietreggiano, in modo apparentemente imprevedibile.
A voler trovare una relazione tra parole e musica, la melodia si adatta bene anche alle incertezze di una corsa di cavalli, dove gli animali si sfidano testa a testa, ma solo alla fine si saprà il vincitore.
La seconda parte del brano è nel modo parallelo minore, da La maggiore si passa a La minore. Questa sezione è basata su una linea discendente del basso: A G F E D C B. Ho sottolineato in giallo le note della linea di basso, che percorre per intero la scala discendente di La minore, mentre gli accordi sono suonati in posizione di rivolto per assecondare questa discesa melodica.
Questo brano mi pare particolarmente rappresentativo di Carlos Gardel, che ebbe una via molto avventurosa. Francese di nascita ma cresciuto in Argentina tra mille peripezie, Carlos Gardel è stato un musicista di strada ed ha lavorato in piccoli bar e ristoranti, prima di arrivare al successo come cantante ed attore.
Personaggio esuberante e un po’ spaccone, Carlos Gardel fu colpito da un colpo di pistola durante una rissa e visse a lungo con un proiettile in un polmone. Visse dunque un’esistenza intensa, sempre giocandosi tutto sulla linea del traguardo, come in una corsa di cavalli. Un incidente aereo nell’aeroporto di Medellin gli è costato la vita a soli 45 anni. L’ultima tragica e teatrale uscita di scena di un grande artista, uno dei padri del tango argentino.
Al prossimo lunedì!
grazie per avermi fatto conoscere un grande artista !
Grazie a te per la lettura! A presto
molto interessante o sviluppo sia nelle due tonalità ma anche nel salire e scendere accompagnato dai rivolti che ne addolciscono i passaggi; l’improvvisazione essendo in bi-tonalità non riesco a farla morbida nel passaggio, a meno che la modulazione sia effettuata inserendo uno stacco nett come se intervenisse un fattore esterno a turbarne l’andamento. ciao grazie
Ciao Roberto, grazie per la lettura e per l’interessante commento. Per improvvisare su questo pezzo io cercherei proprio di sottolineare la differenza tra il modo maggiore e quello minore, con uno stacco netto. Un caro saluto, a presto